Futebol | Fair Play no Esporte e na Vida.

   O mundo é dos esportes e eles atraem multidões apaixonadas que vibram e torcem por seus atletas preferidos, comemorando suas vitórias e lamentando suas perdas. São esportes variados e cada região possui o seu esporte predominante, como no caso do Brasil onde a maioria gosta do futebol. Os esportes estão ligados diretamente á cultura e a tradição local e costumam unir massas populares em torno das suas competições. Mas hoje eu gostaria de falar de uma parte destas competições que vez por outra é esquecida pelos atletas ou mesmo pelos torcedores, o chamado Fair Play. Símbolo da solidariedade esportiva, o Fair play consiste de ações de demonstração de respeito pelo adversário, mas que nem todos costumam praticar, muitos até deixando a paixão cega os conduzirem até o conhecido anti-jogo. A exibição de habilidade, preparo físico e concentração de um atleta não é tudo em uma disputa e seu preparo emocional é demonstrado justamente pela prática do Fair play na competição.

  No caso do futebol, quando um atleta em uma competição acidenta-se, de acordo com o Fair play, qualquer um dos jogadores em campo que perceba um companheiro caído, ainda que ele seja do clube adversário, deve interromper a partida chutando a bola que está em jogo para fora de uma das linhas de campo e a arbitragem paralisa a partida para que o jogador possa ser atendido. Após o atendimento o clube que será beneficiado pela cobrança do escanteio ou lateral ocasionada pela paralisação de emergência deve ceder a cobrança para o adversário que chutou a bola para fora afim de que o colega fosse atendido. Isto é Fair play. Mas nem sempre ele é praticado, infelizmente.

  Na vida a situação não é diferente dos esportes. E fato comum são notícias de torcedores envolvidos em brigas, quebra-quebra ou até mortos por outros que sentem prazer na agressão, desmoralização e desprezo pelos adversários. E tudo começa pelas rixas, provocações, acintes que são feitos por torcedores dentro do estádio ou fora dele. Movidos por uma paixão cega que muitas vezes não se limita aos respeito e muito menos conhece o significado da palavra Fair play, pessoas se agridem, se humilham, se matam por conta destes conturbados sentimentos. Ao final todos percebem que tudo levou á canto nenhum ou pior, levou á desgraça da própria vida ou da vida alguém. Durante a partida há um árbitro que rege a competição, mas quando fora dela cada um precisa observar os limites do respeito devido afim de que não hajam excessos que possam lhes custar caro.

  A grande realidade é que só acreditamos e valorizamos a vitória e quando estamos competindo ou torcendo por um clube ou atleta, passamos a ignorar o fato de que a integridade física e moral, a vida, devem ser respeitadas acima de qualquer coisa. Para a vida não há jogos e jogar com ela é perder na certa. Com ela não se deve fazer apostas, não se deve brincar ou banalizá-la por conta de uma partida de futebol ou seja lá do que for. Ela é o bem mais precioso que o ser humano possui e seu valor é inestimável, por isso respeitá-la é mais que um dever, mas uma obrigação de todos nós. Podemos torcer por nossos clubes e atletas preferidos sim, mas de maneira que isto não traga nenhum tipo de prejuízo aos demais. Devemos aprender a dividir as alegrias, lamentar pelas derrotas e respeitar a todos num exemplo máximo de um autêntico Fair play.

A presente obra, bem como todos os textos contidos nesta web página encontram-se protegidos pelas Leis Nacionais e Internacionais de Direitos de Propriedade Intelectual, sendo proibidas as cópias, colagens, reprodução, divulgação ou uso dos conteúdos apresentados neste blog, independente dos meios ou finalidades, sem a autorização expressa do autor Tony Casanova, a quem cabe, única e exclusivamente os Direitos sobre o material apresentado. A violação destes Direitos se constitui crime previsto na Legislação e será punida com os rigores legais.

Para saber mais sobre Tony Casanova e aquisição de suas publicações, acesse ESTE LINK

........................................................................................................................................

 Football | Fair Play in Sport and Life.

 The world is about sports and they attract passionate crowds who thrill and cheer for their favorite athletes, celebrating their victories and mourning their losses. They are varied sports and each region has its predominant sport, as in the case of Brazil where the majority like football. Sports are linked directly to local culture and tradition and often unite popular masses around their competitions. But today I would like to talk about a part of these competitions that is occasionally forgotten by the athletes or even by the fans, called Fair Play. A symbol of sports solidarity, Fair Play consists of actions that show respect for the opponent, but not everyone usually practices, many even leaving the blind passion to lead them to the well-known anti-gambling. The display of skill, fitness and concentration of an athlete is not all in a contest and their emotional preparation is demonstrated by fair play practice in competition.

  In the case of football, when an athlete in a competition is injured, according to the Fair Play, any of the field players who notice a fallen teammate, even if he is from the opposing club, shall interrupt the game by kicking the ball which is in play out of one of the field lines and the referee stops the match so that the player can be served. After the attendance the club that will benefit from the charge of the corner or lateral caused by the emergency stoppage must yield the charge to the opponent who kicked the ball out in order that the colleague be attended. This is fair play. But it is not always practiced, unfortunately.

  In life, the situation is not different from sports. It is common news of fans involved in fights, break-breaking or even killed by others who take pleasure in aggression, demoralization and contempt for opponents. And it all starts with the brawls, taunts, accents that are made by fans inside or outside the stadium. Moved by a blind passion that often is not limited to the respect and much less know the meaning of the word Fair play, people attack, humiliate themselves, kill themselves because of these troubled feelings. In the end everyone realizes that everything has led to no song or worse, has led to the disgrace of one's own life or of one's life. During the match there is an umpire who rules the competition, but when outside it, each one must observe the limits of due respect so that there are no excesses that can cost them dearly.

  The great reality is that we only believe and value victory and when we are competing or cheering for a club or athlete, we ignore the fact that physical and moral integrity, life, must be respected above anything. For life there are no games and playing with it is to lose it for sure. With it one should not make bets, one should not play or trivialize it on account of a football match or whatever. It is the most precious possession that human beings possess and their value is invaluable, so respecting it is more than a duty, but an obligation of us all. We can cheer for our favorite clubs and athletes, yes, but in a way that does not bring any kind of harm to others. We must learn to share the joys, to mourn for defeats, and to respect everyone in the ultimate example of an authentic Fair Play.

The present work, as well as all the texts contained in this web page, are protected by the National and International Laws of Intellectual Property Rights, being prohibited copies, collages, reproduction, dissemination or use of the contents presented in this blog, regardless of media or without the express authorization of the author Tony Casanova, who is solely and exclusively responsible for the material presented. The violation of these Rights constitutes a crime provided for in the Legislation and will be punished with the legal rigors.

To know more about Tony Casanova and the acquisition of his publications, visit THIS LINK

.................................................. .................................................. ....................................

 Fútbol | Fair Play en el deporte y la vida.

 El mundo es de los deportes y ellos atraen a multitudes apasionadas que vibran y tuercen por sus atletas preferidos, conmemorando sus victorias y lamentando sus pérdidas. Son deportes variados y cada región posee su deporte predominante, como en el caso de Brasil donde la mayoría le gusta el fútbol. Los deportes están ligados directamente a la cultura y la tradición local y suelen unir masas populares en torno a sus competiciones. Pero hoy me gustaría hablar de una parte de estas competiciones que de vez en cuando se olvida por los atletas o incluso por los aficionados, el llamado Fair Play. El símbolo de la solidaridad deportiva, el Fair play consiste en acciones de demostración de respeto por el adversario, pero que no todos suelen practicar, muchos hasta dejar la pasión ciega los conducen hasta el conocido anti-juego. La exhibición de habilidad, preparación física y concentración de un atleta no es todo en una disputa y su preparación emocional se demuestra justamente por la práctica del Fair play en la competición.

  En el caso del fútbol, ​​cuando un atleta en una competición se accidenta, de acuerdo con el Fair play, cualquiera de los jugadores en campo que percibe un compañero caído, aunque sea del club adversario, debe interrumpir la partida pateando la pelota que está en juego fuera de una de las líneas de campo y el arbitraje paraliza la partida para que el jugador pueda ser atendido. Después de la atención el club que será beneficiado por el cobro del escollo o lateral ocasionado por la paralización de emergencia debe ceder la cobranza para el adversario que pateó la pelota hacia afuera de que el compañero fuera atendido. Esto es Fair play. Pero no siempre es practicado, por desgracia.

  En la vida la situación no es diferente de los deportes. Y el hecho común son noticias de aficionados involucrados en peleas, quiebra-rompe o hasta muertos por otros que sienten placer en la agresión, desmoralización y desprecio por los adversarios. Y todo comienza por las riñas, provocaciones, acentos que son hechos por hinchas dentro del estadio o fuera de él. Movidos por una pasión ciega que muchas veces no se limita al respeto y mucho menos conoce el significado de la palabra Fair play, las personas se agreden, se humillan, se matan por cuenta de estos conturbados sentimientos. Al final todos perciben que todo llevó al canto ninguno o peor, llevó a la desgracia de la propia vida o de la vida a alguien. Durante el partido hay un árbitro que rige la competición, pero cuando fuera de ella cada uno necesita observar los límites del respeto debido a que no haya excesos que les puedan costar caro.

  La gran realidad es que sólo creemos y valoramos la victoria y cuando estamos compitiendo o torciendo por un club o atleta, pasamos a ignorar el hecho de que la integridad física y moral, la vida, deben ser respetadas por encima de cualquier cosa. Para la vida no hay juegos y jugar con ella es perder en la cierta. Con ella no se debe hacer apuestas, no se debe jugar o banalizarla por cuenta de un partido de fútbol o sea allá de lo que sea. Ella es el bien más precioso que el ser humano posee y su valor es inestimable, por lo que respetarla es más que un deber, pero una obligación de todos nosotros. Podemos torcer por nuestros clubes y atletas preferidos sí, pero de manera que esto no traiga ningún tipo de perjuicio a los demás. Debemos aprender a dividir las alegrías, lamentar por las derrotas y respetar a todos en un ejemplo máximo de un auténtico Fair play.

La presente obra, así como todos los textos contenidos en esta página web, se encuentran protegidos por las Leyes Nacionales e Internacionales de Derechos de Propiedad Intelectual, siendo prohibidas las copias, collages, reproducción, divulgación o uso de los contenidos presentados en este blog, independiente de los medios o sin la autorización expresa del autor Tony Casanova, a quien corresponde, única y exclusivamente los Derechos sobre el material presentado. La violación de estos Derechos se constituye crimen previsto en la Legislación y será sancionada con los rigores legales.

Para saber más sobre Tony Casanova y la adquisición de sus publicaciones, visite ESTE LINK